노희진
- 직위(직급)
- 출강교원
- 학위
- 파리 4(파리-소르본)대학교 박사
- 연구분야
- 전산언어학
- 이메일
- heejinro7@gmail.com
세부내용
학력
- 한양대학교 인문대학 프랑스어과 졸업, 2004
- 한국외대 대학원 프랑스어과 졸업, 2006
- 프랑스 파리4대학 Université Paris-Sorbonne (Paris IV) 응용언어학과 정보와 커뮤니케이션 전공 졸업, 2007
- 프랑스 파리4대학 Université Paris-Sorbonne (Paris IV) 응용언어학과 언어공학 전공 졸업, 2008
- 프랑스 파리4대학 Université Paris-Sorbonne (Paris IV) 응용언어학과 응용언어공학 박사, 2012
- 디지털서울문화예술대학교 한국어교육과 졸업, 2024
주요 경력
- 한국외대 프랑스어학부 초빙교수(2013~)
- 한양대학교 겸임교수(2013~2023)
- 서경대학교 국제비즈니스어학부 강사(2014~2015)
- Membre de la Société linguistique de Paris 파리언어학회 회원(2014~)
- Conseil National des Universités (CNU) Qualification de la Section 7 – Sciences du langage : linguistique 프랑스 국가공인 교수지원 자격(2014~)
- 서울과학기술대학교 국제교류처 강사(2015~)
- 프랑스문화예술학회 정보이사(2017)
- ㈜창은레딕스 해외연구사업부 팀장(2018~)
- 프랑스문화예술학회 재무이사(2018)
- 한국연구재단 포스트닥터 전임연구원(2015~2016)
- 한국연구재단 포스트닥터 전임연구원(2016~2018)
- 프랑스학회 재무이사(2021)
- 한국캐나다학회 섭외이사(2022)
- 프랑스학회 재무이사(2023)
- 발렌(Valen) 대표(2024~)
주요 연구 업적(저서 및 역서)
- 캐나다문학사-덤불정원의 앞과 뒤에서 : 한국문화사 (ISBN 978-89-6817-864-1 93890), 2020.02.28, 2020 세종도서 선정
- 시간지시좌표계에 적용된 프랑스어 시제의 형식적,도식적 표상 : 한국문화사 (ISBN 978-89-6817-900-6 93760), 2020.06.20
- 캐나다 아동문학: 유년기의 공화국을 넘어서 : 한국문화사(ISBN 979-11-6919-2095-4 93890), 2023.02.28, 캐나다 사상과 문예총서 2 (한,캐 수교 60주년 기념저서)
- Escargot : 동양북스, 2021.12
- 스크레치 게임으로 배우는 코딩 : ISBN: 9788965463023(8965463025) 알렉산드라 버나드 지음-스프링사, 밝은미래출판사, 2018.03
주요 연구 업적(논문)
- Inférences aspecto-temporelles analysées avec la Logique Combnatoire, 17ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN&RECITAL 2010), Association pour le Traitement Automatique des Langues(ATALA), Université de Montréal et à l’école polytechnique de Montréal,[포스터세션], 2010.
- Aspecto-temporal representation for discourse analysis: An example of formal computation, Proceedings of the 24th International Florida Artificial Intelligence Research Society, AAAI Press:FLAIRS Proceeding (SCI), pp. 156-161, 2011.
- Combinatory Logic with functional types is a general formalism for computing cognitive and semantic representations, The international Association for Computing and Philosophy (IACAP), University of Aarhus, pp. 251-254, 2011.
- Opérateurs aspecto-temporels et logique combinatoire, Mathématiques et Sciences Humaines, 49 années (194:2), pp. 39-70, 2011.
- Logique Combinatoire et Formalisation de la représentation aspecto-temporelle, 9ème édition de la conférence MAnifestation des JEunes Chercheurs en Sciences et Technologies de l'Information et de la Communication - MajecSTIC 2012, Polytech’Lille, Villeneuve d'Ascq, France, pp.1-9, [국제학술대회 발표], 2012.
- Aspecto-Temporal Meanings Analyzed by means of Combinatory Logics, Logic and Linguistics, [국제학술대회 워크숍], 2013.
- Analyse formelle de différents développements syntaxiques en français, 프랑스어문교육 (한국프랑스어문교육학회), 제45집, pp.191-204, 2014.
- Temporal Referentials with Formal Semantic Representation, The Twenty-Seventh International Flairs Conference, AAAI Publications, pp. 202-207, (Scopus), 2014.
- Aspecto-Temporal Meanings Analyzed by Means of Combinatory Logics, Journal of Logic, Language and Information vol.23권 3호,2014.09.01, p.253-274, 2014.
- 조합논리 분석기술에 기반한 프랑스어 시상 자동추론기 구축, 언어와언어학, 68권 pp.53-78, 2015.
- Conceptualisation de la théorie aspecto-temporelle-Notions distinctes des aspects fondamentaux et dérivés, 프랑스문화예술연구, 54집, p.229-p.272, 2015.
- Quantité et quantification dans le cas du français - une analyse logique, 프랑스학연구, no.76, pp.175-194, 2016.
- 상태상의 분류와 발화적 적용, 언어와언어학, 72권, pp.55-82, 2016.
- 적용 조합 범주문법을 이용한 프랑스어 발화문의 형태-통사분석 및 활용, 프랑스어문교육 55권, pp.139-165, 2016.
- 일반 진리 지시좌표계로 분석되는 프랑스어 발화문의 도식적 표상, 프랑스학회 프랑스학연구 79권, pp.5-28, 2017.
- 범주문법 속에서의 명사와 명사구 - 프랑스어 관계대명사 qui와 que 구문을 중심으로, 언어와언어학, no.76, pp.41-68, 2017.
- 역사적 현재시제의 시간지시좌표계를 통한 의미적 분석 및 표상, 제12회 프랑스학 공동학술대회 발표논문, pp.179-186, 2018.
- 프랑스어 조건법의 시간 지시좌표와 그 표상 - 가능성의 ‘si p,q’ 구문을 중심으로, 언어와 언어학, 80집, pp.41-62, 2018.
- 캐나다 프랑스계 소설의 연대기적 고찰, 캐나다학연구, 26권, pp.46-59, 2020.
- 문자 체계와 기호의 표상성: 소쉬르에서 벵베니스트로, 언어와 언어학, 제93권, pp.1-24, 2021.
- From Aspecto-Temporal Analysis of a Natural Language to Logical Modeling Using Combinatory Logic, NVEO, Volume:8, Issue: 4, pp.4424-4441(Scopus), 2021.
- Integrated Formalization for Temporal Referentialities, NVEO, Volume:8, Issue: 4, pp4406-4423(Scopus), 2021.
- 캐나다 민담과 동화: 영어로 쓰여진 프랑스계 캐나다 아동문학을 중심으로, 영미문학교육, 제 26집 1호, pp.75-96, 2022.
- ‘말하는 주체’와 (상호)주체성: 에밀 벵베니스트를 중심으로, 언어와언어학, 제99권, pp.29-52, 2023.
- 캐나다의 문학적, 문화적 유산과 얀 마텔: 『수상에게 보낸 101통의 편지』에서 캐나다의 정체성 읽기, 영미문학교육, 제27집 2호, pp.7-50, 2023.
- 한국어와 프랑스어의 시상체계 비교 연구-데끌레의 시상이론을 중심으로, 언어와 언어학, 제 109권, pp.139-164, 2025.