최지인
- 직위(직급)
- 출강교원
- 학위
- 파리 4대학교(파리-소르본) 박사
- 연구분야
- 언어학, 사전학
- 이메일
- choi131@gmail.com
세부내용
학력
- 한국외국어대학교 사범대학 프랑스어교육과
- 한국외국어대학교 불어불문학과 언어학석사
- Paris 4(Université Paris Sorbonne) 언어학 석사
- Paris 4(Université Paris Sorbonne) 언어학 박사
주요 경력
- 2021-현재. 한국외국어대학교 프랑스어학부 출강교원
- 2017-2021. 숭실대학교 불어불문학과 연구교수
주요 연구업적(논문)
- 기계번역에 나타난 한국어 신조어의 프랑스어 대응 양상 및 오류 유형 분석, 불어불문학연구, 제145집, 2026.
- 불한사전의 예문에 대한 사전학적 검토, 프랑스학연구, 제106집, 2024.
- 한불사전에 제시된 등가어 오류와 수정을 위한 제안, 불어불문학연구, 제139집, 2024.
- 프랑스어 여성화 담론을 둘러싼 쟁점의 비판적 검토, 프랑스학연구, 제104집, 2024.
- 프랑스어와 한국어의 사례를 통해 살펴본 언어 사전의 정보적 기능-사회문화적 정보 처리를 중심으로, 프랑스어문교육, 제84집, 2024.
- 프랑스어 어휘 체계에서 차용어, 반외래어, 외래어의 개념과 분류, 프랑스어문교육, 제82집, 2023.
- 코로나19 관련 프랑스어 신조어의 형태와 의미 범주, 프랑스학연구, 제100집, 2022.